Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Schwund

[ʃvʊnt]
§ Грамматика
Genitiv
des Schwunds
Plural
§Значения
убыль, потеря, недостача
Der Verlust oder das Verschwinden von Mengen, Werten oder Beständen.
Уменьшение количества или ценности чего-либо, часто неоправданное.
нейтральное
  1. Der Laden hat einen hohen Schwund bei den Waren.
    — В магазине наблюдается большая недостача товаров.
  2. Wir müssen den finanziellen Schwund genau untersuchen.
    — Мы должны тщательно изучить финансовые потери.
Синонимы
Verlust·Abnahme
убыль, уменьшение (объема)
Die Abnahme von Substanz oder Volumen, oft durch physikalische Prozesse.
Постепенное уменьшение объема или массы вещества.
терминологическое
  1. Durch die Hitze kam es zu einem starken Schwund der Flüssigkeit.
    — Из-за жары произошло сильное испарение жидкости.
  2. Der Schwund an der Substanz war kaum zu stoppen.
    — Убыль вещества было почти невозможно остановить.
Синонимы
Schrumpfung
§Идиомы
§Сложные слова
Bestandsschwund
убыль запасов
Wissensschwund
утрата знаний
Kapitalschwund
убыль капитала
Bevölkerungsschwund
сокращение населения
Wertschwund
потеря стоимости
§Однокоренные
schwinden
исчезать, убывать
geschwunden
исчезнувший, уменьшившийся
schwindelig
головокружительный
Schwindel
головокружение / мошенничество
§Связанные слова
Verlust·Abnahme·Erosion