Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schwurbelei

[ˈʃvʊɐ̯ˌbaːlaɪ̯]
По слогам schwur|be|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Schwurbelei
§Значения
gadanina, wykręty
Das Reden oder Schreiben in einer unklaren, ausweichenden oder komplizierten Weise, um die Wahrheit zu verschleiern.
Mówienie lub pisanie w sposób niejasny, wymijający lub skomplikowany, aby ukryć prawdę.
разговорное
  1. Hör auf mit dieser ganzen Schwurbelei!
    — Przestań z tym całym gadaniem!
  2. Seine Rede bestand nur aus leerer Schwurbelei.
    — Jego mowa składała się wyłącznie z pustych słów i gadaniny.
Синонимы
szarlataneria, pseudonaukowe bzdury
Die Verwendung von pseudowissenschaftlichen oder unsinnigen Theorien, um eine falsche Autorität vorzutäuschen.
Stosowanie pseudonaukowych lub bezsensownych teorii w celu udawania fałszywej autorytetności.
разговорное
  1. Die Schwurbelei des Heilers über die Energien war offensichtlich falsch.
    — Bzdury, które uzdrowiciel wygłaszał na temat energii, najwyraźniej były nieprawdziwe.
  2. Wir müssen diese wissenschaftliche Schwurbelei ignorieren.
    — Musimy ignorować tę naukową żargonową mowę.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке