Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Schwärze

[ˈʃvɛʁtsə]
По слогам schwär|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Schwärze
Plural
§Значения
blackness, jet-blackness
Die Eigenschaft oder der Zustand, tiefschwarz zu sein.
The quality or state of being deep black.
нейтральное
  1. Die absolute Schwärze des Tintenfläschchens war beeindruckend.
    — The absolute blackness of the inkwell was impressive.
  2. Man konnte die Schwärze seiner Haare kaum beschreiben.
    — One could hardly describe the blackness of his hair.
Синонимы
dieDunkelheit·dieFinsternis
darkness, gloom
Eine tiefe, oft beängstigende Dunkelheit oder Finsternis.
Deep, often frightening darkness.
возвышенное
  1. In der totalen Schwärze der Nacht verlor er die Orientierung.
    — In the total darkness of the night, he lost his orientation.
  2. Die Schwärze des Abgrunds schien unendlich.
    — The darkness of the abyss seemed infinite.
Синонимы
Bösartigkeit·dieDüsterkeit
wickedness, depravity
Die moralische Verdorbenheit oder Boshaftigkeit einer Person.
The moral corruption or malice of a person.
возвышенное
  1. Die moralische Schwärze seines Herzens erschreckte die Menschen.
    — The moral wickedness of his heart terrified the people.
  2. Niemand konnte die Schwärze seiner Absichten erahnen.
    — No one could guess the depravity of his intentions.
§Идиомы
§Сложные слова
Nachtschwärze
night blackness
Tiefenschwärze
deep blackness
Tintenschwärze
blackness of ink
§Однокоренные
schwarz
black
schwärzen
to black out, to blacken
schwärzlich
blackish
geschwärzt
blacked out
§Связанные слова
dieFarbe·derSchatten·dieDunkelheit

Сообщить об ошибке