Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schädellage

[ˈʃɛːdəlˌlaːɡə]
По слогам schä|del|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Schädellage
Plural
die Schädellagen
§Значения
skull position
Die anatomische Position oder Ausrichtung des Schädels im Verhältnis zum restlichen Körper oder zur Umgebung.
The anatomical position of the skull relative to the body.
терминологическое
  1. Die Schädellage des Patienten muss sofort überprüft werden.
    — The patient's skull position must be checked immediately.
  2. Eine abnormale Schädellage kann auf eine Verletzung hindeuten.
    — An abnormal skull position may indicate an injury.
Синонимы
Schädelstellung·Kopfstellung
skull fragment positioning
Die Lage oder Position von Schädelfragmenten oder Knochenstücken bei archäologischen oder forensischen Funden.
The spatial arrangement of skull fragments in archaeological or forensic contexts.
терминологическое
  1. Die Schädellage der Fundstücke deutet auf eine alte Grabstätte hin.
    — The positioning of the skull fragments suggests an ancient burial site.
  2. Der Archäologe untersuchte die genaue Schädellage im Sediment.
    — The archaeologist examined the exact skull fragment positioning in the sediment.
§Сложные слова
Geburtsschädellage
fetal skull position during birth
Schädellagenprüfung
skull position examination
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке