Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schädelverletzung

[ˈʃɛːdl̩vɛɐ̯ˌlɛtsʊnt͡sʊŋ]
По слогам schä|del|ver|let|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Schädelverletzung
Plural
die Schädelverletzungen
§Значения
uraz czaszki
Eine Verletzung des menschlichen oder tierischen Schädels, oft durch stumpfe oder spitze Gewalt verursacht.
Uszkodzenie ludzkiej lub zwierzęcej czaszki, często spowodowane siłą tępą lub ostrą.
терминологическое
  1. Der Patient erlitt eine schwere Schädelverletzung durch den Sturz.
    — Pacjent doznał poważnego urazu czaszki w wyniku upadku.
  2. Die Röntgenbilder zeigen eine deutliche Schädelverletzung.
    — Na zdjęciach rentgenowskich widać wyraźne uszkodzenie czaszki.
Синонимы
uraz mózgu
Eine Verletzung des Gehirns oder der Hirnhäute, die infolge eines Schädelbruchs auftreten kann.
Uszkodzenie mózgu lub opon mózgowych, które może wystąpić w wyniku złamania czaszki.
терминологическое
☞ W kontekście medycznym jest często używane jako synonim cięższych urazowych uszkodzeń mózgu.
  1. Nach dem Unfall untersuchte der Arzt die Schädelverletzung.
    — Po wypadku lekarz zbadał uraz czaszki.
  2. Eine solche Schädelverletzung erfordert sofortige Operation.
    — Taki uraz czaszki wymaga natychmiastowej operacji.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке