Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schänder

[ˈʃɛndɐ]
По слогам schän|der
§ Грамматика
Genitiv
des Schänders
Plural
die Schänder
§Значения
bezcześćca, gwałciciel
Eine Person, die etwas oder jemanden auf schändliche oder entwürdigende Weise misshandelt oder verletzt.
Osoba, która w haniebny lub upokarzający sposób znęca się nad czymś lub kimś lub wyrządza mu krzywdę.
нейтральное
  1. Der Schänder wurde von der Polizei gefasst.
    — Sprawca gwałtu został złapany przez policję.
  2. Niemand verzieh dem grausamen Schänder seine Taten.
    — Nikt nie wybaczył okrutnemu gwałcicielowi jego czynów.
Синонимы
profanator, bezczeńca
Ein Täter, der religiöse oder heilige Dinge entweiht oder missachtet.
Sprawca, który profanuje lub lekceważy rzeczy religijne lub święte.
возвышенное
  1. Er galt als ein Schänder der heiligen Schriften.
    — Uważano go za profanującego święte pisma.
  2. Der Schänder der Kirche wurde verbannt.
    — Profanator kościoła został wygnany.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке