Schönheitsfleck

[ˈʃøːnhaɪ̯tsˌflɛk]

По слогам schön|heits|fleck

§ Грамматика

Genitiv

des Schönheitsflecks

Plural

die Schönheitsflecke

Plural auch 'Schönheitsflecke' oder 'Schönheitsflecke' möglich, gebräuchlicher ist 'Schönheitsflecke' oder die Kurzform 'Muttermale'.

§Значения

beauty mark, mole

Eine dunkle, meist pigmentierte Hautveränderung, die oft als ästhetisch ansprechend empfunden wird.

A dark skin pigmentation often considered aesthetically pleasing.

нейтральное

Sie hat einen kleinen Schönheitsfleck auf der Wange.

— She has a small beauty mark on her cheek.
Dieser Schönheitsfleck verleiht ihr ein besonderes Aussehen.

— This beauty mark gives her a special look.

Синонимы

nevus, mole

Ein medizinisch unbedenklicher Leberfleck oder eine Naevus-Stelle auf der Haut.

Medical term for a pigmented skin spot.

терминологическое

☞ Used in a medical context.

Der Arzt untersuchte den Schönheitsfleck am Rücken.

— The doctor examined the mole on the back.
Ein Schönheitsfleck kann manchmal auch gefährlich sein.

— A mole can sometimes be dangerous.

§Однокоренные

§Связанные слова