Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Schönheitsfleck

[ˈʃøːnhaɪ̯tsˌflɛk]
По слогам schön|heits|fleck
§ Грамматика
Genitiv
des Schönheitsflecks
Plural
die Schönheitsflecke
Plural auch 'Schönheitsflecke' oder 'Schönheitsflecke' möglich, gebräuchlicher ist 'Schönheitsflecke' oder die Kurzform 'Muttermale'.
§Значения
güzellik lekesi, ben
Eine dunkle, meist pigmentierte Hautveränderung, die oft als ästhetisch ansprechend empfunden wird.
Genellikle pigmentli olan, koyu renkli bir cilt değişikliği; çoğu zaman estetik açıdan hoş bulunur.
нейтральное
  1. Sie hat einen kleinen Schönheitsfleck auf der Wange.
    — Yanağında küçük bir güzellik lekesi var.
  2. Dieser Schönheitsfleck verleiht ihr ein besonderes Aussehen.
    — Bu güzel ben ona özel bir görünüm kazandırıyor.
Синонимы
dasMuttermal·derLeberfleck
nevüs, mol
Ein medizinisch unbedenklicher Leberfleck oder eine Naevus-Stelle auf der Haut.
Ciltteki tıbbi açıdan zararsız bir doğum lekesi veya nevus bölgesi.
терминологическое
☞ Tıpta daha çok “Naevus” terimi kullanılmaktadır.
  1. Der Arzt untersuchte den Schönheitsfleck am Rücken.
    — Doktor, sırtındaki doğum lekesini inceledi.
  2. Ein Schönheitsfleck kann manchmal auch gefährlich sein.
    — Bir güzellik lekesi bazen tehlikeli de olabilir.
§Однокоренные
schön
güzel, hoş
dieSchönheit
güzellik
derFleck
leke, iz, nokta
beflecken
leke yapmak, kirletmek
§Связанные слова
diePigmentierung

Сообщить об ошибке