Schönheitsideal

[ˈʃøːnhaɪ̯tsʔiˌde̯aːl]

По слогам schön|heits|i|de|al

§ Грамматика

Genitiv

des Schönheitsideals

Plural

die Schönheitsideale

§Значения

beauty ideal

Ein Standard oder ein Konzept dessen, was in einer Gesellschaft oder Epoche als ästhetisch perfekt gilt.

A standard of beauty accepted in a particular society or era.

нейтральное

Das heutige Schönheitsideal wird stark durch soziale Medien beeinflusst.

— Today's beauty ideal is heavily influenced by social media.
In der Renaissance war das Schönheitsideal ein anderes.

— In the Renaissance, the beauty ideal was different.

Синонимы

Schönheitsnorm·Ästhetik-Standard

standard of beauty

Ein subjektives oder kulturelles Ideal von Schönheit, das oft als Maßstab für das eigene Aussehen dient.

A concept of what is considered beautiful, often used as a benchmark.

нейтральное

Viele junge Menschen versuchen, einem unrealistischen Schönheitsideal zu entsprechen.

— Many young people try to conform to an unrealistic standard of beauty.
Dieses Schönheitsideal ist für viele Frauen schwer zu erreichen.

— This standard of beauty is difficult for many women to achieve.

§Однокоренные

§Связанные слова