clumsy scooping
Das unkontrollierte, oft laute oder übermäßige Schöpfen oder Schöpfen von Flüssigkeiten.
The act of scooping or ladling in a clumsy or excessive manner.
-
Das ständige Schöpsernes der Suppe macht Lärm.— The constant scooping of the soup makes noise.
-
Hör auf mit diesem Schöpsernes!— Stop that scooping!