Schüttgut

[ˈʃʏtˌɡuːt]

По слогам schütt|gut

§ Грамматика

Genitiv

des Schüttguts

Plural

§Значения

насыпной груз, сыпучий материал

Lose Schüttmasse, die in großen Mengen transportiert oder gelagert wird.

Сыпучие материалы, которые перевозятся или хранятся в больших объемах.

нейтральное

Der Transport von Schüttgut erfordert spezielle Maschinen.

— Транспортировка насыпного груза требует специальных машин.
Kohle ist ein häufig genutztes Schüttgut.

— Уголь — это часто используемый сыпучий материал.

Синонимы

насыпной груз

Material, das in einem Schüttgutbehälter oder Schüttgutschiff transportiert wird.

Груз, перевозимый в специальных контейнерах или на балках.

терминологическое

Das Schiff ist voll mit Schüttgut beladen.

— Корабль полностью загружен насыпным грузом.
Die Entladung des Schüttguts dauerte viele Stunden.

— Разгрузка насыпного груза длилась много часов.

§Сложные слова

Schüttguttransporter

автомобиль для перевозки насыпных грузов

Schüttgutbehälter

контейнер для насыпных грузов

Schüttgutlager

склад насыпных грузов

Schüttgutfracht

насыпной груз (как фрахт)

Schüttgutumschlag

перевалка насыпных грузов

§Однокоренные

Schüttung

насыпь, насыпание

Schüttel

трясти

Schüttelmechanismus

механизм встряхивания

§Связанные слова