Schützenpanzer — Wörterbuch

боевая машина пехоты

Ein gepanzertes Kettenfahrzeug, das dazu dient, Infanterie geschützt über das Schlachtfeld zu transportieren.

Бронированная гусеничная машина, предназначенная для защиты и транспортировки пехоты.

нейтральное

Der Schützenpanzer transportierte die Soldaten sicher zum Ziel.

— Боевая машина пехоты безопасно доставила солдат к цели.
Moderne Schützenpanzer sind mit fortschrittlicher Technik ausgestattet.

— Современные боевые машины пехоты оснащены передовыми технологиями.

Синонимы

бронетранспортёр

Ein militärisches Fahrzeug zur Unterstützung der Truppen im Kampf.

Бронированная машина для поддержки войск.

нейтральное

Ein Schützenpanzer wurde im Gefecht schwer beschädigt.

— Бронетранспортёр получил сильные повреждения в бою.
Die Einheit rückte mit dem Schützenpanzer vor.

— Подразделение продвигалось вперед на бронетранспортёре.