Scrip — WBuch

скрип, сертифікат

Ein Wertpapier oder ein Beleg, der ein Recht auf eine bestimmte Leistung oder einen Wert darstellt.

Цінний папір або документ, який представляє право на певну послугу чи вартість.

терминологическое

Die Firma gab den Mitarbeitern ein Scrip als Ersatz für Bargeld.

— Компанія видала працівникам скрипти як заміну готівці.
Er besaß mehrere Scrips aus der Zeit der Inflation.

— У нього було кілька скриптів з часів інфляції.

Синонимы

записочка, нотатка, клаптик паперу

Ein kleiner Zettel oder ein Dokument, das Informationen oder Anweisungen enthält.

Невеликий аркуш паперу або документ, який містить інформацію чи інструкції.

нейтральное

Er schrieb die Telefonnummer auf einen kleinen Scrip.

— Він записав телефонний номер на маленькому аркушику.
Ein kurzer Scrip genügte, um die Nachricht zu übermitteln.

— Достатньо було короткого повідомлення, щоб передати новину.