Selbstachtung

[ˈzɛlpstˌaxtʊŋ]

По слогам selbst|ach|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Selbstachtung

Plural

§Значения

самоуважение

Das Gefühl des Respekts und der Wertschätzung, die man sich selbst gegenüber empfindet.

Чувство уважения к самому себе.

нейтральное

Er verlor seine Selbstachtung durch die Lüge.

— Он потерял свое самоуважение из-за лжи.
Ein wenig Selbstachtung sollte man immer bewahren.

— Нужно всегда сохранять немного самоуважения.

Синонимы

чувство собственного достоинства

Die Fähigkeit, die eigenen moralischen Werte und die eigene Würde zu wahren.

Сохранение моральных принципов и достоинства.

возвышенное

Ihre Selbstachtung verlangte nach einer klaren Antwort.

— Ее чувство собственного достоинства требовало четкого ответа.
Er handelte aus reiner Selbstachtung.

— Он действовал исключительно из чувства собственного достоинства.

§Идиомы