Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Selbstbestätigung

[zɛl̯pst bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ]
По слогам selbst|be|stä|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Selbstbestätigung
Plural
§Значения
самоподтверждение, самоутверждение
Der Prozess oder das Gefühl, die eigenen Fähigkeiten, den eigenen Wert oder die eigene Identität zu bestätigen.
Процесс подтверждения собственной значимости или способностей.
нейтральное
  1. Die Meditation dient seiner inneren Selbstbestätigung.
    — Медитация служит его внутреннему самоподтверждению.
  2. Er sucht durch Erfolg ständige Selbstbestätigung.
    — Он ищет постоянного самоподтверждения через успех.
самоутверждение
Das Streben nach Anerkennung durch andere, um das eigene Selbstbild zu festigen.
Поиск признания со стороны окружающих для укрепления личности.
нейтральное
☞ Часто имеет оттенок поиска одобрения.
  1. Manche Menschen brauchen soziale Medien zur Selbstbestätigung.
    — Некоторым людям нужны социальные сети для самоутверждения.
  2. Ihre Handlungen waren reine Selbstbestätigung.
    — Ее действия были чистым самоутверждением.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова