Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Selbstoffenbarung

[zɛlpstˈɔfənˌbaːʁʊŋ]
По слогам selbst|of|fen|ba|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Selbstoffenbarung
Plural
die Selbstoffenbarungen
§Значения
самораскрытие
Der Prozess oder Akt, bei dem eine Person ihre inneren Gedanken, Gefühle oder Charakterzüge nach außen hin offenlegt.
Процесс выражения своих мыслей и чувств другим людям.
нейтральное
  1. Ehrliche Selbstoffenbarung ist wichtig für eine tiefe Freundschaft.
    — Искреннее самораскрытие важно для глубокой дружбы.
  2. In der Therapie fördert man die Selbstoffenbarung der Patienten.
    — В терапии поощряется самораскрытие пациентов.
Синонимы
Selbstenthüllung·Selbstpreisgabe
самооткровение
Die Offenlegung der eigenen Identität oder des Wesens, oft im religiösen oder philosophischen Kontext.
Высшее проявление сущности или божественного начала.
возвышенное
  1. Die Kunst ist eine Form der Selbstoffenbarung des Künstlers.
    — Искусство — это форма самооткровения художника.
  2. Seine Poesie zeugt von einer tiefen Selbstoffenbarung.
    — Его поэзия свидетельствует о глубоком самооткровении.
§Однокоренные
offenbaren
раскрывать, являть
offenbar
очевидный, явный
Offenbarung
откровение
selbst
сам, самостоятельно
offen
открытый
§Связанные слова
Selbstbeobachtung·Selbstbewusstsein·Identität

Сообщить об ошибке