Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Selbstverstümmelung

[zɛlpstfɛɐ̯ˈstʏməlʊŋ]
По слогам selbst|ver|stüm|me|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Selbstverstümmelung
§Значения
kendine zarar verme
Die absichtliche Verletzung oder Beschädigung des eigenen Körpers.
Kişinin kendi vücuduna kasıtlı olarak zarar vermesi veya onu yaralaması.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ärztin untersuchte die Anzeichen von Selbstverstümmelung.
    — Doktor, kendine zarar verme belirtilerini inceledi.
  2. Psychologen untersuchen die Ursachen für Selbstverstümmelung bei Jugendlichen.
    — Psikologlar, ergenlerde kendine zarar verme davranışının nedenlerini araştırıyorlar.
Синонимы
dieAutoaggression
ritüel kendini sakatlama
Die rituelle oder religiöse Verstümmelung des eigenen Körpers.
Kişinin kendi bedenine yönelik ritüel veya dini amaçlı sakatlama eylemi.
возвышенное терминологическое
☞ Genellikle etnolojik veya din bilimi bağlamında kullanılır.
  1. In einigen Kulturen ist die Selbstverstümmelung Teil eines Übergangsrituals.
    — Bazı kültürlerde kendine zarar verme, bir geçiş ritüelinin parçasıdır.
  2. Die ethnologische Studie beschreibt die Praxis der Selbstverstümmelung.
    — Etnolojik çalışma, kendini sakatlama uygulamasını açıklamaktadır.
§Однокоренные
verstümmeln
sakatlamak
dieVerstümmelung
sakatlama, sakat bırakma
verstümmelt
sakat, sakatlanmış

Сообщить об ошибке