Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verstümmelung

[fɛɐ̯ˈʃtʏməlʊŋ]
По слогам ver|stüm|me|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Verstümmelung
Plural
die Verstümmelungen
§Значения
увечье, изувечивание
Die gewaltsame Beschädigung oder Zerstörung von Körperteilen eines Lebewesens.
Насильственное повреждение частей тела живого существа.
нейтральное
  1. Die Verstümmelung des Opfers war grausam.
    — Изувечивание жертвы было жестоким.
  2. Er erlitt eine schwere Verstümmelung durch den Unfall.
    — Он получил тяжелое увечье в результате несчастного случая.
Синонимы
Entstellung
искажение, осквернение
Die grobe Verunstaltung oder Veränderung eines Kunstwerks oder Textes.
Грубое изменение или порча произведения искусства или текста.
возвышенное
  1. Die Verstümmelung des Originaltextes war unentschuldbar.
    — Искажение оригинального текста было непростительным.
  2. Kritiker beklagten die Verstümmelung des Gemäldes.
    — Критики жаловались на осквернение картины.
§Сложные слова
Körperverstümmelung
изувечение тела
Organverstümmelung
повреждение органов
Gesichtverstümmelung
обезображивание лица
§Однокоренные
verstümmeln
калечить, изувечивать
verstümmelt
изувеченный
dasStück
кусок, часть
§Связанные слова
dieVerletzung·dieMisshandlung·dieSchändung

Сообщить об ошибке