Showtreppe — WBuch

сценічні сходи

Eine dekorative, oft bewegliche Treppe auf einer Bühne, die für Showeffekte genutzt wird.

Декоративна, часто рухома драбина на сцені, яка використовується для створення шоу-ефектів.

нейтральное

Die Sängerin stieg langsam auf die Showtreppe hinauf.

— Співачка повільно піднімалася сценічними сходами.
Die Beleuchtung der Showtreppe war absolut atemberaubend.

— Освітлення сцени під час шоу було просто неймовірним.

Синонимы

пишні сходи

Eine übertriebene oder prunkvolle Treppe in der Architektur oder Bühnengestaltung.

Перебільшена або пишна сходова конструкція в архітектурі чи сценічному оформленні.

возвышенное

Das Opernhaus beeindruckt durch seine goldene Showtreppe.

— Операний театр вражає своїми золотими парадними сходами.