Siebenschläfer

[ˈziːbn̩ˌʃlɛːfɐ]

По слогам sie|ben|schlä|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Siebenschläfers

Plural

die Siebenschläfer

§Значения

dormouse

Ein kleines Nagetier mit gestreiftem Rücken, das im Winter lange schläft.

A small rodent with a striped back that hibernates for long periods.

нейтральное

Der Siebenschläfer sucht sich einen warmen Platz für den Winter.

— The dormouse is looking for a warm place for the winter.
Wir haben einen Siebenschläfer im Garten entdeckt.

— We discovered a dormouse in the garden.

Синонимы

Waldmäus

sleepyhead, heavy sleeper

Eine Person, die sehr viel schläft oder sehr lange schläft.

A person who sleeps a lot or for a long time.

разговорное

☞ Often used figuratively.

Du bist ja ein richtiger Siebenschläfer, wenn du erst um elf aufstehst!

— You are a real sleepyhead if you only get up at eleven!
Mein Bruder ist ein totaler Siebenschläfer.

— My brother is a total sleepyhead.

Синонимы

§Идиомы

§Сложные слова

Siebenschläferart

species of dormouse

Siebenschläferbau

dormouse nest

§Однокоренные

sieben

seven

§Связанные слова