Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Siedlerfamilie

[ˈziːdlɐfaˌmiːliə]
По слогам sie|dler|fa|mi|lie
§ Грамматика
Genitiv
der Siedlerfamilie
Plural
die Siedlerfamilien
§Значения
yerleşimci ailesi
Eine Familie, die sich in einem neuen Gebiet niederlässt, um dort dauerhaft zu leben.
Yeni bir bölgeye kalıcı olarak yaşamak üzere yerleşen bir aile.
нейтральное
  1. Die erste Siedlerfamilie erreichte das Tal im Frühjahr.
    — İlk yerleşimci ailesi ilkbaharda vadiye ulaştı.
  2. Jede Siedlerfamilie musste ihr eigenes Land bestellen.
    — Her bir yerleşimci ailesi kendi toprağını işlemek zorundaydı.
göçmen aile
Eine Familie, die in einem neuen Land oder einer neuen Umgebung als Einwanderer lebt.
Yeni bir ülkede veya yeni bir ortamda göçmen olarak yaşayan bir aile.
нейтральное
  1. Als Siedlerfamilie in einem fremden Land kämpfen sie um Anerkennung.
    — Yabancı bir ülkede yaşayan bir göçmen ailesi olarak, kabul görmek için mücadele ediyorlar.
  2. Die Geschichte der Siedlerfamilie wurde in dem Buch beschrieben.
    — Yerleşimci ailesinin hikayesi kitapta anlatılmıştır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке