Silberschlüssel

[ˈzɪlbɐˌʃlʏsl̩]

По слогам sil|ber|schlüs|sel

§ Грамматика

Genitiv

des Silberschlüssels

Plural

die Silberschlüssel

§Значения

серебряный ключ

Ein Schlüssel, der aus Silber gefertigt ist.

Ключ, сделанный из серебра.

нейтральное

Der alte Silberschlüssel glänzte im Kerzenlicht.

— Серебряный ключ блестел в свете свечей.
Sie bewahrte den kleinen Silberschlüssel in einer Schatulle auf.

— Она хранила маленький серебряный ключ в шкатулке.

Синонимы

серебряный ключ (символ)

Ein symbolischer oder metaphorischer Gegenstand, der den Zugang zu etwas Kostbarem oder Geheimem ermöglicht.

Метафорический ключ к чему-то ценному.

возвышенное

Wissen ist der Silberschlüssel zu neuen Welten.

— Знание — это серебряный ключ к новым мирам.
Die Poesie war ihr Silberschlüssel zur Seele.

— Поэзия была её серебряным ключом к душе.

§Идиомы