Silk — WBuch

§Значения

шовк

Eine feine, glänzende Naturfaser, die von Raupen (Seidenraupen) gewonnen wird.

Тонке, блискуче натуральне волокно, яке отримують з гусениць (шовкопрядів).

нейтральное

Dieses Kleid ist aus weicher Silk gefertigt.

— Ця сукня зроблена з м’якого шовку.
Die Braut trägt ein wunderschönes Kleid aus Silk.

— На нареченій чудова шовкова сукня.

Синонимы

шовк

Ein Stoff, der aus Seidenfäden gewebt wurde.

Тканина, яка була виткана з шовкових ниток.

нейтральное

Dieses elegante Kleid ist aus feinster Silk gefertigt.

— Ця елегантна сукня виготовлена з найтоншого шовку.
Die Silk fühlt sich sehr weich und glatt auf der Haut an.

— Тканина Silk дуже м’яка та гладка на дотик.

Синонимы

шовковистість, гладкість

Eine sehr glatte, weiche oder kostbare Beschaffenheit (übertragen).

Дуже гладка, м’яка або цінна текстура (у переносному значенні).

возвышенное

Die Silk ihrer Haut fühlte sich unglaublich weich an.

— Шовковистість її шкіри була неймовірно м’якою на дотик.