Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Simulantin

[ziˈmuːlantɪn]
По слогам si|mu|lan|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Simulantin
Plural
die Simulantinnen
§Значения
symulantka
Eine Frau, die eine Krankheit oder einen körperlichen Zustand vortäuscht, um einen Vorteil zu erlangen.
Kobieta, która udaje chorobę lub stan fizyczny, aby uzyskać jakąś korzyść.
нейтральное
  1. Die Ärztin erkannte sofort, dass sie eine Simulantin ist.
    — Lekarka od razu rozpoznała, że ta kobieta udaje chorobę.
  2. Niemand glaubte ihr, da sie als Simulantin galt.
    — Nikt jej nie wierzył, ponieważ uważano ją za osobę udającą chorobę.
obłudnica, udawaczka
Eine Person, die Gefühle oder Eigenschaften heuchelt, um andere zu täuschen.
Osoba, która udaje uczucia lub cechy, aby oszukać innych.
возвышенное
  1. Hinter ihrer Maske der Güte verbirgt sie sich als Simulantin.
    — Pod maską dobroci ukrywa się jako osoba udająca chorobę.
  2. Man beschimpfte die Simulantin wegen ihres falschen Mitgefühls.
    — Lżono tę udającą cierpienie kobietę za jej fałszywe współczucie.
§Идиомы
§Однокоренные
simulieren
udawać, pozorować
dieSimulation
symulacja, modelowanie
simuliert
symulowany, udawany, pozorny
derSimulant
symulant, oszust
§Связанные слова
derBetrug·dieTäuschung·dieVortäuschung

Сообщить об ошибке