Singsang

[ˈzɪŋˌzaŋ]

По слогам sing|sang

§ Грамматика

Genitiv

des Singsangs

Plural

§Значения

пение, напев

Ein rhythmisches, oft monotones oder einfaches Singen von Melodien.

Ритмичное, часто простое пение мелодий.

нейтральное

Der Singsang der Mönche erfüllte den ganzen Tempel.

— Пение монахов наполняло весь храм.
Man hörte einen leisen Singsang aus dem Garten.

— Из сада доносились тихие напевы.

Синонимы

напевы, щебетание

Ein unbestimmtes, oft gleichförmiges Geräusch oder eine Melodie, die als wenig anspruchsvoll empfunden wird.

Неопределенный, часто однообразный звук или мелодия.

нейтральное

Das monotone Singsang der Vögel war kaum zu ertragen.

— Монотонное щебетание птиц было почти невыносимым.
Er antwortete nur mit einem seltsamen Singsang.

— Он отвечал лишь странным напевом.

Синонимы

§Идиомы