Sky Marshal — WBuch

маршал авіації

Ein hoher militärischer Rang in der Luftstreitkraft, vergleichbar mit einem Generalfeldmarschall.

Високе військове звання у військово-повітряних силах, порівнянне з генерал-фельдмаршалом.

нейтральное терминологическое

Der Sky Marshal befehligte die gesamte Flotte.

— Космічний маршал командував усім флотом.
Er wurde zum Sky Marshal ernannt.

— Його призначили космічним маршалом.

космічний маршал

Eine fiktive oder spezialisierte Bezeichnung für eine Person, die für die Sicherheit im Luftraum oder in der Raumfahrt zuständig ist.

Умовне або спеціалізоване позначення особи, яка відповідає за безпеку у повітряному просторі чи у космічних польотах.

нейтральное

☞ Часто використовується в контекстах наукової фантастики.

Der Sky Marshal patrouilliert die Grenzen des Sektors.

— Космічний маршал патрулює кордони сектора.
In dem Film kämpft ein Sky Marshal gegen Piraten.

— У фільмі скай-маршал бореться з піратами.