Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
die

Socke

[ˈzɔkə]
По слогам soc|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Socke
Plural
die Socken
§Значения
носок
Ein Kleidungsstück, das man am Fuß trägt, um die Füße warm zu halten oder zu schützen.
Предмет одежды, надеваемый на стопу.
нейтральное
  1. Ich habe eine blaue Socke verloren.
    — Я потерял один синий носок.
  2. Die Socken sind aus reiner Wolle.
    — Носки сделаны из чистой шерсти.
  3. Zieh bitte deine Socken aus.
    — Пожалуйста, сними свои носки.
Синонимы
Strumpf
тип, типка (разг.)
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für eine Person, oft abwertend oder scherzhaft gebraucht.
Человек определенного типа (часто пренебрежительно).
разговорное
  1. Er ist ein komischer Socke.
    — Он странный тип.
  2. Was für eine alte Socke er doch ist.
    — Ну и старый же он тип.
§Идиомы
§Сложные слова
Socken
носки
Tennissocke
носок для тенниса
Wollsocke
шерстяной носок
Fußsocke
носок для стопы
Sockenpaar
пара носков
§Однокоренные
socken
обтягивать (носком)
sockenartig
подобный носку
Strumpfhose
колготки
§Связанные слова
Schuh·Strumpf·Beinbekleidung