Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
der

Schuh

[ʃuː]
§ Грамматика
Genitiv
des Schuhs
Plural
die Schuhe/die Schuh
§Значения
обувь, ботинок
Ein Kleidungsstück für den Fuß, das den Fuß beim Gehen schützt.
Предмет одежды для ног, защищающий стопу.
нейтральное
  1. Ich habe meinen linken Schuh verloren.
    — Я потерял свой левый ботинок.
  2. Der Schuh drückt an meiner Ferse.
    — Обувь давит мне на пятку.
  3. Sie putzt ihre Schuhe jeden Samstag.
    — Она чистит свои ботинки каждую субботу.
Синонимы
dasSchuhwerk
защитный металлический колпак, набойка
Eine Schutzhülle aus Metall oder Kunststoff am unteren Ende eines Pfahls oder Balkens.
Защитный кожух из металла или пластмассы на нижнем конце столба или балки.
  1. Der Pfahl bekam einen eisernen Schuh an der Spitze.
    — К концу столба прикрепили железный наконечник.
  2. Der Zimmermann setzte den Balken auf einen stabilen Schuh aus Stahl.
    — Плотник установил балку на прочную стальную опору.
§Идиомы
  • jemandem in die Schuhe laufen
    — идти на поводу у кого-либо / подражать кому-либо
  • jemandem die Schuhe ausziehen
    — сильно утомлять / ошеломить кого-либо
  • mit den Schuhen in den Boden treten
    — топать ногами
  • jemandem die Schuhe richten
    — помочь кому-либо устроиться
§Однокоренные
schuhen
обувать
beschuhen
обувать
derSchuhmacher
сапожник, обувщик
dasSchuhwerk
обувь
§Связанные слова
dieSocke·derFuß·dasLeder

Сообщить об ошибке