Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Sockel

[ˈzɔkəl]
По слогам sock|el
§ Грамматика
Genitiv
des Sockels
Plural
die Sockel
§Значения
цоколь, постамент, основание
Der untere Teil eines Objekts, wie einer Säule oder einer Statue, der zur Stabilisierung oder Verzierung dient.
Нижняя часть колонны, статуи или другого объекта.
нейтральное
  1. Die Statue ruht auf einem massiven Sockel.
    — Статуя покоится на массивном постаменте.
  2. Der Sockel der Säule ist kunstvoll verziert.
    — Цоколь колонны украшен искусной резьбой.
  3. Wir müssen den Sockel der Wand erneuern.
    — Нам нужно обновить цоколь стены.
Синонимы
основа, базис
Die unterste Ebene oder Basis einer abstrakten Struktur oder eines Systems.
Фундаментальный уровень или база чего-либо абстрактного.
возвышенное
  1. Dies bildet den Sockel unserer neuen Strategie.
    — Это составляет основу нашей новой стратегии.
  2. Die Theorie bildet den Sockel für weitere Forschung.
    — Эта теория служит фундаментом для дальнейших исследований.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова