Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Sockel

[ˈzɔkəl]
По слогам sock|el
§ Грамматика
Genitiv
des Sockels
Plural
die Sockel
§Значения
base, pedestal, plinth
Der untere Teil eines Objekts, wie einer Säule oder einer Statue, der zur Stabilisierung oder Verzierung dient.
The bottom part of a column, statue, or other object.
нейтральное
  1. Die Statue ruht auf einem massiven Sockel.
    — The statue rests on a massive pedestal.
  2. Der Sockel der Säule ist kunstvoll verziert.
    — The base of the column is ornately decorated.
  3. Wir müssen den Sockel der Wand erneuern.
    — We need to renew the baseboard of the wall.
Синонимы
base, foundation
Die unterste Ebene oder Basis einer abstrakten Struktur oder eines Systems.
The fundamental level or basis of something abstract.
возвышенное
  1. Dies bildet den Sockel unserer neuen Strategie.
    — This forms the base of our new strategy.
  2. Die Theorie bildet den Sockel für weitere Forschung.
    — The theory forms the foundation for further research.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Sockelwert
base value
Sockelgeschoss
ground floor/basement level
Sockelplatte
base plate
Sockelform
base shape
Sockelbereich
base area
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке