Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Softwarefehler

[ˈzɔftvɛːɐ̯ˌfeːlɐ]
По слогам soft|ware|fey|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Softwarefehlers
Plural
die Softwarefehler
§Значения
программная ошибка, баг
Ein Fehler im Programmcode eines Computersystems, der zu unerwünschtem Verhalten führt.
Ошибка в программном коде, вызывающая сбои.
нейтральное
  1. Der Programmierer sucht den kritischen Softwarefehler.
    — Программист ищет критическую программную ошибку.
  2. Ein kleiner Softwarefehler führte zum Absturz des Systems.
    — Маленькая программная ошибка привела к сбою системы.
Синонимы
Bug·Programmierfehler·Programmierbug
дефект ПО, программный дефект
Ein systematischer Mangel in der Logik oder Struktur eines Softwareprodukts.
Системный недостаток в логике программы.
терминологическое
  1. Die Analyse ergab mehrere schwerwiegende Softwarefehler.
    — Анализ выявил несколько серьезных дефектов ПО.
  2. Wir müssen diesen Softwarefehler grundlegend beheben.
    — Мы должны коренным образом устранить этот дефект ПО.
§Сложные слова
Softwarefehlerbehebung
исправление программных ошибок
Softwarefehleranalyse
анализ программных ошибок
Softwarefehlerbericht
отчет об ошибке в ПО
Softwarefehlervermeidung
предотвращение ошибок в ПО
kritischer Softwarefehler
критическая ошибка ПО
§Однокоренные
Software
программное обеспечение
fehlerhaft
дефектный, ошибочный
fehlen
отсутствовать, недоставать
Fehler
ошибка
fehlerfrei
безошибочный
§Связанные слова
Algorithmus·Quellcode·Programmierung