Softwareschmiede

[ˈsɔftvɛːɐ̯ˌʃmiːdə]

По слогам soft|ware|schmie|de

§ Грамматика

Genitiv

der Softwareschmiede

Plural

die Softwareschmieden

§Значения

software house, software company

Ein Unternehmen oder eine Agentur, die spezialisiert auf die Entwicklung von Software ist.

A company specializing in the development of software.

нейтральное

Die Softwareschmiede sucht neue Entwickler für das Projekt.

— The software house is looking for new developers for the project.
Er arbeitet seit Jahren in einer kleinen Softwareschmiede.

— He has been working in a small software company for years.

Синонимы

Softwareunternehmen·Softwarehaus

software forge, software workshop

Ein Ort oder eine Umgebung, in der Software intensiv und kreativ entwickelt wird.

A place where software is crafted with particular skill.

возвышенное

☞ Metaphorical use emphasizing the creative process.