Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Soldatensprache

[zɔlˈdaːtn̩ˌʃpʁaːxə]
По слогам sol|da|ten|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Soldatensprache
Plural
die Soldatensprachen
§Значения
military jargon, soldier's language
Die spezifische Ausdrucksweise oder der Jargon, der innerhalb des Militärs verwendet wird.
The specific way of speaking or jargon used within the military.
нейтральное
  1. Er versteht die Soldatensprache kaum, da er kein Militärdienst geleistet hat.
    — He hardly understands the military jargon because he has not served in the military.
  2. In der Kaserne ist die Soldatensprache sehr verbreitet.
    — The soldier's language is very common in the barracks.
Синонимы
Militärjargon·Militärslang·dieMilitärsprache
military style of speech
Ein Stil der Kommunikation, der durch militärische Begriffe oder eine knappe, befehlende Ausdrucksweise geprägt ist.
A style of communication characterized by military terms or a concise, commanding tone.
возвышенное
  1. Sein Bericht war in einer harten Soldatensprache verfasst.
    — His report was written in a harsh military style of speech.
  2. Die Soldatensprache prägte seine gesamte Art zu kommunizieren.
    — The military style of speech shaped his entire way of communicating.
§Сложные слова
Soldatensprachentwicklung
development of military jargon
Soldatensprachengebrauch
use of military language
§Однокоренные
derSoldat
soldier
soldatisch
soldierly, military
dieSprache
language
§Связанные слова
dieFachsprache·derJargon·dasMilitär

Сообщить об ошибке