Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Sondermüllkippe

[ˈzɔndɐˌmʏlˌkɪpə]
По слогам son|der|mül|lip|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Sondermüllkippe
Plural
die Sondermüllkippen
§Значения
свалка опасных отходов
Ein Ort oder eine Deponie, an der gefährliche oder giftige Abfälle entsorgt werden.
Место или свалка, где утилизируются опасные или токсичные отходы.
нейтральное
  1. Die alte Sondermüllkippe muss streng überwacht werden.
    — За старой свалкой опасных отходов нужен строгий надзор.
  2. Giftstoffe sickerten aus der Sondermüllkippe in den Boden.
    — Токсичные вещества просачивались из свалки опасных отходов в почву.
свалка хлама, помойка
Ein metaphorischer Begriff für eine Person oder einen Ort, der völlig wertlose oder schädliche Dinge produziert oder sammelt.
Переносное значение: человек или место, производящее бесполезный мусор.
разговорное
☞ Используется в переносном, часто оскорбительном смысле.
  1. Sein Kopf ist eine einzige Sondermüllkippe.
    — Его голова — это просто свалка хлама.
  2. Diese Website ist eine digitale Sondermüllkippe.
    — Этот сайт — настоящая цифровая помойка.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке