Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Sondersprache

[ˈzɔndɐˌʃpʁaːxə]
По слогам son|der|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Sondersprache
Plural
die Sondersprachen
§Значения
argot, lenguaje especial
Eine Sprache oder ein Sprachstil, der nur von einer bestimmten Gruppe von Menschen verstanden wird.
Un idioma o estilo lingüístico que solo es comprendido por un grupo específico de personas.
нейтральное терминологическое
  1. Die Kriminellen kommunizieren in einer geheimen Sondersprache.
    — Los delincuentes se comunican mediante un lenguaje secreto especial.
  2. Diese Sondersprache ist für Außenstehende kaum verständlich.
    — Este lenguaje especial es prácticamente incomprensible para quienes no están familiarizados con él.
Синонимы
dieFachsprache·derJargon·derSoziolekt
jerga, lenguaje especializado
Ein spezieller Jargon oder Fachausdruck, der innerhalb eines Berufsfeldes verwendet wird.
Un jerga o término técnico especial que se utiliza dentro de un ámbito profesional.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ärzte nutzen eine komplexe Sondersprache.
    — Los médicos utilizan un lenguaje especializado y complejo.
  2. In der IT-Branche ist diese Sondersprache üblich.
    — En el sector de la informática, este lenguaje especial es común.
§Однокоренные
besonder
especial, particular, inusual
dasSonderangebot
oferta especial, artículo en oferta
derSonderstatus
estatus especial
dieSprache
lengua
§Связанные слова
dieLinguistik·derDialekt·dieTerminologie

Сообщить об ошибке