Sozialsiedlung

социальное поселение, жилой массив для малоимущих

Ein geplantes Wohngebiet, das primär zur Unterbringung von einkommensschwachen Bevölkerungsschichten errichtet wurde.

Застроенная территория, созданная специально для обеспечения жильем малообеспеченных слоев населения.

нейтральное

Die Stadtverwaltung plant eine neue Sozialsiedlung am Stadtrand.

— Городские власти планируют новое социальное поселение на окраине города.
Viele Menschen leben in dieser alten Sozialsiedlung.

— Многие люди живут в этом старом социальном жилом массиве.

Синонимы

социально однородный район

Ein Siedlungsgebiet, das durch soziale Merkmale oder die soziale Zusammensetzung der Bewohner geprägt ist.

Поселение, характеризующееся определенным социальным составом жителей.

нейтральное

Die Struktur der Sozialsiedlung beeinflusst das soziale Klima.

— Структура социального поселения влияет на социальный климат.