Sozialsiedlung

osiedle socjalne, osiedle dla osób o niskich dochodach

Ein geplantes Wohngebiet, das primär zur Unterbringung von einkommensschwachen Bevölkerungsschichten errichtet wurde.

Planowana dzielnica mieszkaniowa, która została wybudowana przede wszystkim w celu zakwaterowania osób o niskich dochodach.

нейтральное

Die Stadtverwaltung plant eine neue Sozialsiedlung am Stadtrand.

— Władze miasta planują wybudowanie nowego osiedla socjalnego na obrzeżach miasta.
Viele Menschen leben in dieser alten Sozialsiedlung.

— W tym starym osiedlu mieszkaniowym mieszka wielu ludzi.

Синонимы

osiedle społecznie jednorodne

Ein Siedlungsgebiet, das durch soziale Merkmale oder die soziale Zusammensetzung der Bewohner geprägt ist.

Obszar osadniczy, który charakteryzuje się określonymi cechami społecznymi lub składem społecznym mieszkańców.

нейтральное

Die Struktur der Sozialsiedlung beeinflusst das soziale Klima.

— Struktura osiedla mieszkaniowego wpływa na klimat społeczny.