право на копання, право на ритич
Ein historisches oder lokales Recht, das das Graben von Gräben oder das Anlegen von Kanälen regelt.
Історичний або місцевий закон, який регулює копання траншей чи прокладання каналів.
-
Das alte Spatenrecht regelt die Wasserzufuhr in diesem Dorf.— Старий закон про копання визначає правила подачі води в це село.
-
Die Gemeinde prüft die Ansprüche aus dem historischen Spatenrecht.— Громада розглядає претензії, пов’язані з історичним правом на користування землею.