Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Speckschwarte

[ˈʃpɛkˌʃvaʁtə]
По слогам speck|schwar|te
§ Грамматика
Genitiv
der Speckschwarte
Plural
die Speckschwarten
§Значения
layer of fat
Eine Schicht aus Fettgewebe, die sich unter der Haut ansammelt.
A layer of fatty tissue under the skin.
нейтральное
  1. Die Speckschwarte des Tieres war sehr dick.
    — The animal's layer of fat was very thick.
  2. Man kann die Speckschwarte unter der Haut sehen.
    — One can see the layer of fat under the skin.
Синонимы
dasFettgewebe·dieFettschicht
layer of flab, fat layer
Eine metaphorische Schicht aus unerwünschtem Fett am Körper.
Metaphorical term for unwanted body fat.
разговорное
☞ Often used in colloquial speech.
  1. Ich muss endlich diese Speckschwarte loswerden.
    — I finally need to get rid of this layer of flab.
  2. Nach dem Urlaub hatte er eine neue Speckschwarte.
    — After the vacation, he had a new layer of fat.
§Идиомы
§Сложные слова
Bauchspeckschwarte
belly fat layer
Fettspeckschwarte
fatty layer
§Однокоренные
derSpeck
bacon, fat
schwarzen
fatty
schwarzen
to fatten
dieSchwarte
rind, skin
§Связанные слова
Überschussgewicht·dasKörperfett·dieAdipositas

Сообщить об ошибке