Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Speck

[ʃpɛk]
§ Грамматика
Genitiv
des Specks
Plural
—
§Значения
сало, шпик
Fettgewebe von Tieren, das oft als Zutat zum Kochen verwendet wird.
Жировая ткань животных, используемая в кулинарии.
нейтральное
  1. Er brät den Speck in der Pfanne.
    — Он жарит сало на сковороде.
  2. Der Speck ist sehr knusprig.
    — Шпик очень хрустящий.
Синонимы
dasFett·derSchmalz
жир, лишний вес
Körperfett beim Menschen, oft abwertend gebraucht.
Жировая прослойка на теле человека.
разговорное
☞ Часто используется в разговорной речи с негативным оттенком.
  1. Er möchte den ganzen Speck loswerden.
    — Он хочет избавиться от всего лишнего жира.
  2. Ein wenig Speck am Bauch ist normal.
    — Немного жира на животе — это нормально.
§Идиомы
  • jemandem den Speck an den Rock hängen
    — приписывать кому-либо заслуги
  • das ist alles nur Speck
    — это всё пустяки / лишнее
§Однокоренные
speckig
засаленный, в жиру
§Связанные слова
dasFett·derSchmalz·dieWurst

Сообщить об ошибке