Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Speckschwarte

[ˈʃpɛkˌʃvaʁtə]
По слогам speck|schwar|te
§ Грамматика
Genitiv
der Speckschwarte
Plural
die Speckschwarten
§Значения
capa de grasa
Eine Schicht aus Fettgewebe, die sich unter der Haut ansammelt.
Una capa de tejido adiposo que se acumula debajo de la piel.
нейтральное
  1. Die Speckschwarte des Tieres war sehr dick.
  2. Man kann die Speckschwarte unter der Haut sehen.
Синонимы
dasFettgewebe·dieFettschicht
capa de grasa, capa de piel flácida
Eine metaphorische Schicht aus unerwünschtem Fett am Körper.
Una capa metafórica de grasa no deseada en el cuerpo.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva o autoirónica.
  1. Ich muss endlich diese Speckschwarte loswerden.
  2. Nach dem Urlaub hatte er eine neue Speckschwarte.
§Идиомы
§Однокоренные
derSpeck
tocino, manteca, grasa
schwarzen
ennegrecer, entintar
dieSchwarte
capa de grasa, piel
§Связанные слова
dasKörperfett·dieAdipositas

Сообщить об ошибке