Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Speckschwarte

[ˈʃpɛkˌʃvaʁtə]
По слогам speck|schwar|te
§ Грамматика
Genitiv
der Speckschwarte
Plural
die Speckschwarten
§Значения
couche de graisse
Eine Schicht aus Fettgewebe, die sich unter der Haut ansammelt.
Une couche de tissu adipeux qui s’accumule sous la peau.
нейтральное
  1. Die Speckschwarte des Tieres war sehr dick.
  2. Man kann die Speckschwarte unter der Haut sehen.
Синонимы
couche de graisse, pellicule adipeuse
Eine metaphorische Schicht aus unerwünschtem Fett am Körper.
Une couche métaphorique de graisse indésirable sur le corps.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative ou auto-ironique.
  1. Ich muss endlich diese Speckschwarte loswerden.
  2. Nach dem Urlaub hatte er eine neue Speckschwarte.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке