Speer — Wörterbuch

копьё, дротик

Eine lange, spitze Waffe oder ein Sportgerät zum Werfen.

Длинное острое оружие или спортивный снаряд для метания.

нейтральное

Der Krieger hielt einen langen Speer in der Hand.

— Воин держал в руке длинное копьё.
Sie wirft den Speer mit großer Kraft.

— Она бросает дротик с большой силой.
Die Speere der Jäger waren aus Holz gefertigt.

— Копья охотников были сделаны из дерева.

Синонимы

символ, остриё

Ein Symbol für eine bestimmte Gruppe oder eine bestimmte Richtung (metaphorisch).

Метафорическое обозначение чего-либо направленного или символического.

возвышенное

Der Speer des Fortschritts durchbricht alte Traditionen.

— Копьё прогресса пронзает старые традиции.