Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Sperrfeuer

[ˈspɛɐ̯ˌfɔɪ̯ɐ]
По слогам sperr|feu|er
§ Грамматика
Genitiv
des Sperrfeuers
Plural
die Sperrfeuer
§Значения
baraj ateşi
Ein konzentrierter Beschuss durch viele Geschütze auf ein bestimmtes Zielgebiet.
Birçok topun belirli bir hedef bölgesine yoğun bir şekilde ateş etmesi.
нейтральное
  1. Die Artillerie leitete ein massives Sperrfeuer ein.
    — Topçu birlikleri yoğun bir ateş yağdırmaya başladı.
  2. Das Sperrfeuer sollte den Vormarsch der Infanterie stoppen.
    — Bu ateş desteği, piyadelerin ilerleyişini durdurmalıydı.
eleştiri/soru barajı
Eine metaphorische, massive und ununterbrochene Menge an Kritik, Fragen oder Angriffen.
Metaforik olarak, yoğun ve kesintisiz bir eleştiri, soru veya saldırı yığını.
возвышенное
  1. Der Minister stand unter einem Sperrfeuer von Fragen.
    — Bakan, soruların yoğun bombardımanı altındaydı.
  2. Die Firma erlebte ein Sperrfeuer an Kritik.
    — Şirket, yoğun eleştirilerin hedefi oldu.
Синонимы
derSchlagabtausch
§Идиомы
§Однокоренные
sperren
kilitlemek, engellemek
dasFeuer
ateş, alev
feuern
ateş etmek, vurmak
sperrig
hantal, kullanışsız
§Связанные слова
derBeschuss·dieArtillerie

Сообщить об ошибке