Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Sperrfeuer

[ˈspɛɐ̯ˌfɔɪ̯ɐ]
По слогам sperr|feu|er
§ Грамматика
Genitiv
des Sperrfeuers
Plural
die Sperrfeuer
§Значения
купчастий вогонь
Ein konzentrierter Beschuss durch viele Geschütze auf ein bestimmtes Zielgebiet.
Концентрований обстріл з багатьох гармат по певній цільовій зоні.
нейтральное
  1. Die Artillerie leitete ein massives Sperrfeuer ein.
    — Артилерія відкрила масований вогонь.
  2. Das Sperrfeuer sollte den Vormarsch der Infanterie stoppen.
    — Кулеметний вогонь мав зупинити наступ піхоти.
шквал (критики/запитань)
Eine metaphorische, massive und ununterbrochene Menge an Kritik, Fragen oder Angriffen.
Метафорична, масивна та безперервна кількість критики, запитань або атак.
возвышенное
  1. Der Minister stand unter einem Sperrfeuer von Fragen.
    — Міністр опинився під шквалом запитань.
  2. Die Firma erlebte ein Sperrfeuer an Kritik.
    — Компанія зазнала шквалу критики.
Синонимы
derSchlagabtausch
§Идиомы
§Однокоренные
sperren
замкнути, заблокувати
dasFeuer
вогонь, полум’я
feuern
стріляти
sperrig
габаритний, незручний
§Связанные слова
derBeschuss·dieArtillerie

Сообщить об ошибке