Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Spießbürger

[ˈʃpiːsbʏʁɡɐ]
По слогам spieß|bür|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Spießbürgers
Plural
die Spießbürger
§Значения
filisteo, persona de mente estrecha
Eine Person, die sehr kleinbürgerlich, engstirnig und an traditionellen Konventionen festhaltend lebt.
Una persona que vive de manera muy pequeñoburguesa, estrecha de miras y aferrada a las convenciones tradicionales.
нейтральное
  1. Er verhält sich wie ein typischer Spießbürger.
  2. Die Spießbürger wehrten sich gegen jede Veränderung.
Синонимы
persona estrecha de mente, mojigata
Ein Mensch mit einer sehr spießbürtigen, englebigen und oft moralisierenden Einstellung.
Una persona con una actitud muy convencional, estrecha de miras y a menudo moralista.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva.
  1. Sei kein solcher Spießbürger und probier etwas Neues!
  2. Er wurde als Spießbürger verspottet.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке