Spielanfang

[ˈʃpiːlˌanfaŋ]

По слогам spie|lan|fang

§ Грамматика

Genitiv

des Spielanfangs

Plural

die Spielanfänge

§Значения

start of the game

Der Moment oder Zeitpunkt, an dem ein Spiel oder ein sportlicher Wettkampf beginnt.

The moment or time when a game or sports competition begins.

нейтральное

Der Spielanfang wurde durch einen Pfiff signalisiert.

— The start of the game was signaled by a whistle.
Wir warten gespannt auf den Spielanfang.

— We are waiting expectantly for the start of the game.

Синонимы

opening phase

Die erste Phase oder der einleitende Teil eines Spielverlaufs.

The initial phase or introductory part of a game's progression.

нейтральное

Ein vorsichtiger Spielanfang ist in dieser Strategie wichtig.

— A cautious opening phase is important in this strategy.
Der Spielanfang verlief sehr ruhig und ohne Fehler.

— The opening phase proceeded very calmly and without errors.

§Идиомы