Spielerwechsel

[ˈʃpiːlɐˌvɛksəl]

По слогам spie|ler|wech|sel

§ Грамматика

Genitiv

des Spielerwechsels

Plural

die Spielerwechsel

§Значения

замена игрока

Der Vorgang, bei dem ein Spieler in einem Spiel durch einen anderen ersetzt wird.

Процесс замены одного игрока другим во время игры.

нейтральное

Der Trainer vollzieht einen schnellen Spielerwechsel.

— Тренер проводит быструю замену игрока.
Ein Spielerwechsel ist erst in der Pause erlaubt.

— Замена игрока разрешена только в перерыве.

Синонимы

смена состава

Die personelle Veränderung innerhalb einer Mannschaft oder Gruppe.

Изменение состава команды или группы людей.

нейтральное

Durch den Spielerwechsel änderte sich die Dynamik der Mannschaft.

— Благодаря смене состава динамика команды изменилась.
Die Strategie erfordert einen gezielten Spielerwechsel.

— Стратегия требует целенаправленной смены состава.

§Сложные слова

Mannschaftsspielerwechsel

замена игрока команды

Ersatzspielerwechsel

замена запасным игроком

Spielerwechselzeitpunkt

момент замены игрока

Spielerwechselrecht

право на замену игрока

Spielerwechselliste

список замен игроков

§Однокоренные