Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Spielfeldrand

[ˈʃpiːlˌfɛltˌʁant]
По слогам spiel|feld|rand
§ Грамматика
Genitiv
des Spielfeldrandes
Plural
die Spielfeldränder
§Значения
edge of the playing field, sideline
Die äußere Begrenzungslinie oder der Bereich unmittelbar neben dem Spielfeld.
The boundary line or area marking the limit of the field.
нейтральное
  1. Der Ball rollte über den Spielfeldrand hinaus.
    — The ball rolled past the edge of the playing field.
  2. Die Spieler müssen den Spielfeldrand beachten.
    — Players must respect the sidelines.
Синонимы
dieSeitenlinie
sideline area, pitchside
Die unmittelbare Umgebung eines Spielfeldes, oft als Ort für Zuschauer oder Ersatzspieler genutzt.
The area immediately adjacent to the field, often used by staff or substitutes.
нейтральное
  1. Der Trainer steht nervös am Spielfeldrand.
    — The coach is standing nervously at the sideline.
  2. Die Ersatzspieler warten am Spielfeldrand auf ihren Einsatz.
    — The substitutes are waiting pitchside for their turn.
Синонимы
diePeripherie
§Идиомы
§Сложные слова
Spielfeldrandbereich
sideline area
Spielfeldrandzone
sideline zone
Fußballspielfeldrand
football pitch sideline
§Однокоренные
dasSpielfeld
playing field
spielen
to play
derSpieler
player
spielerisch
playful
derRand
edge
§Связанные слова
Begrenzungslinie·dieSpielfläche·Platzrand

Сообщить об ошибке