Spielgeld

[ˈʃpiːlˌɡɛlt]

По слогам spiel|geld

§ Грамматика

Genitiv

des Spielgelds

Plural

die Spielgelder

§Значения

игровые деньги

Geld, das nur zum Spielen verwendet wird und keinen realen Wert besitzt.

Деньги, используемые в играх и не имеющие реальной ценности.

нейтральное

Die Kinder spielen mit ihrem Spielgeld.

— Дети играют со своими игровыми деньгами.
In diesem Brettspiel benutzt man nur Spielgeld.

— В этой настольной игре используются только игровые деньги.

Синонимы

Spielwährung·Scheingeld

пустяковые деньги, мелочь

Ein geringer Geldbetrag, der metaphorisch für etwas Unwesentliches oder Unbedeutendes steht.

Незначительная сумма денег, не имеющая большого значения.

разговорное

Für ihn ist dieser Verlust nur Spielgeld.

— Для него эта потеря — сущая мелочь.
Das ist doch nur Spielgeld im Vergleich zum Budget.

— По сравнению с бюджетом это всего лишь пустяковые деньги.

Синонимы

Spielkapital

§Идиомы